المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ≡ لغة واحدة مع تعدد اللهجات ≡


رحيل
05-12-2016, 09:20 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..
صبحهم .. مسهم بالخير ،،

بدون مقدمات >> بيني وبينكم ما اعرف للمقدمات هههههههه

الموضوع ومافيه ودنا نتعرف على لهجتنا المختلفه .. :yes:

ومنتدانا ماشاء الله يضم كوكبة ،
ماشاء الله تبارك الرحمن
سعوديه و عربيه و خليجيه ..
ولكل منها لهجات معينه ...

والمطلوب كل شخص وشخصه
يذكر كلمة ومعناها لغير الناطقين بها :gap:


أبدأ انا :face3:

السلام عليكم ~ ردها وعليكم السلام … لا ياشيخه :teehee:

مجارة ( عند المرض ) الرد الله يجيرك << هذي عرفتها من صديقتي :roll:

عساني ماعدمك يعني عساني ماافقدك :shy:

كلامتس يعني كلامكِ (؛
اسلوبتس يعني اسلوبكِ (:
وشبتس يعني سلامات عسى ماشر وش فيكِ << العرق دساس :biggrin2:
اذا الموضوع موجود بالمنتديات مادري ..

وحضوركم يسعدني ربي يسعدكم :7:

خيال مطير
05-12-2016, 10:03 PM
يعطيك العافيه ~

خيال مطير
05-12-2016, 10:07 PM
صاصه : صلصه

خيال مطير
05-12-2016, 10:08 PM
تيه-------- تلك ------ اهو ولد فلان-- اى هو ولد فلان

خيال مطير
05-12-2016, 10:12 PM
عانه او شف = أنظر

خيال مطير
05-12-2016, 10:13 PM
الكهله لهجة جنوبيه = العجوز الكبير في السن

خيال مطير
05-12-2016, 10:15 PM
لمهلي مايولي" عبارة تقال للضيف أو الضيوف عند قدومهم للبيت أو الدار فمثلاً يقول صاحب البيت أو احد أفراد الأسرة للضيوف : ياهلا ومرحبا .. حياكم الله ...

عابره
05-12-2016, 11:17 PM
رحوله يسلمو ع الموضوع الرايق ياجميله

طس او اذلف اوفارق تعني =====> اغرب عن وجهي

رحيل
05-12-2016, 11:45 PM
خيال لجين منورين ....

واتحداكم تعرفون وش معنى ( يتمسمس ) (:


اويدز
الدزدر << مفهومه ما تحتاج ترجمه هههههههعههه

رحيل
05-12-2016, 11:55 PM
لمهلي مايولي" عبارة تقال للضيف أو الضيوف عند قدومهم للبيت أو الدار فمثلاً يقول صاحب البيت أو احد أفراد الأسرة للضيوف : ياهلا ومرحبا .. حياكم الله ...


لا اهل البيت يهلون ويرحبون بالضيوف

يرد الضيف المهلي مايولي

عابره
06-12-2016, 12:23 AM
ههههههه يتمسمس يعني يترزز او يعرض نفسه

الدردز وشو ههههه

العنود
06-12-2016, 06:14 AM
موضوع جميل رحيل
سلمتي حبيبتي

رحيل
06-12-2016, 07:33 AM
الدزدر يعني القدر (؛

...........

الله يسلمك يالغاليه ... مروركِ الاجمل عنوده ..

محمد الغنامي
06-12-2016, 10:39 AM
هههههههه رحيل تسلم ايدك
والله موضوع جميل ياجميل
لي عوده ان شاء الله
يعطيك العافيه

النجلاء
06-12-2016, 11:51 AM
رحوله
يعطيك العافيه ع الموضوع الاكثر من رائع
ان شاء الله نشوف تفاعل وتواجد الرواسي الغالين
شاكره لك وجودك ومجهودك
تقديري وتقييمي لسموك
النجلاء

ملكة الرواسي
06-12-2016, 12:52 PM
ههههههههههه روعه يادبا
انتقاء رااااقي ومتميز
يعطيك الف عافية
.

عزاام
06-12-2016, 01:40 PM
.. انطم 》 لاتتفوه بكلمة واحده `

رحيل
06-12-2016, 01:57 PM
محمد الغنامي & النجلاء & غيمة

يسعدني ويشرفني مروركم لا خلا ولا عدم ..

رحيل
06-12-2016, 02:04 PM
لاهنت ي عزام ..

شرواك ...... شرواك الطيب
هنهم ....... وانت منهم

طير حوران
07-12-2016, 07:29 PM
فيها خازوق !!

اتصل بي احد كبار السن يستفسر عن حاجه وبعد التوضيح وافهامه بألتزام عقد سنوي للخدمه ..

رد قائلاً . فيها خازوق.

عليكم فهما ... وتحية بدون خازوق لصاحبة الموضوع ��

رحيل
08-12-2016, 12:02 AM
كبار السن الله يعطيهم طولة العمر عليهم ،
مصطلحات وطلاسم ..

شكرا على مرورك يا طير حوران ..


على شنق يعني على جنب :biggrin:
بهواك يعني علي كيفك او على راحتك :gavel2:
يهوجس يعني يفكر
ينشد = يسأل
حزه = وقت

عابره
08-12-2016, 01:19 AM
هههههه نقلت لكم بعض المصطلحات للفائده

عصل : يابس
كمخة : غبي
خنفرة : أنف كبيرمفتوح
دوشق : اللحاف أو الفراش
يتنخطل : يسحّب رجلينه
مندغ : مطقوق
مالغ : السامج
سبهه : الدلخ
يشنقل : يتبطح وينجضع
منجطل : منبطح
كشة : الشوشة
طسّ أو تقلع أو اذلف : ضف وجهك
يطوطح : يدودل يديه
مطربق : طاير بالعجة
سفلة : سمرمدي أو سربوت
حكاكة : قاعة القدر القدر المحرق وتعرف بالقراره
يزوّع : يطرّش (يتقيأ)
ماهو كود : ليس ضرورياً
يدلّي : يبدأ
منتفخ : زعلان
طنيان : زعلان
معجعج : مسرع
يطبّح : يسقط من علو

أستاذ الحب
09-12-2016, 11:40 PM
موضوع رائع

يعطيك العافيه رحيل

مهرة يام
03-01-2017, 08:14 PM
طرح قيم وجميل
يعطيك العافيه
تحياتي لك

طير حوران
03-01-2017, 08:28 PM
مغيّس يعني نعسان

خيال مطير
03-10-2017, 07:09 PM
اشبنا
بمعنى ايش فينا

خيال مطير
03-10-2017, 07:09 PM
أهرج


أتكلم

خيال مطير
03-10-2017, 07:13 PM
نمّاك = كذاب

خيال مطير
03-10-2017, 07:13 PM
كنديشن ... معروفه مكيف

خيال مطير
03-10-2017, 07:14 PM
حوي = حوش ... من زمان

خيال مطير
03-10-2017, 07:15 PM
أقمز = أقفز ,

خيال مطير
03-10-2017, 07:15 PM
أمرح = نام

خيال مطير
03-10-2017, 07:16 PM
خنفور = خشمه كبير

خيال مطير
03-10-2017, 07:16 PM
أنحر الرجال = واجهه وجه لوجه

خيال مطير
03-10-2017, 07:17 PM
يومي بيده . يأشر بيده

خيال مطير
03-10-2017, 07:18 PM
آبا الحصين = الثعلب

خيال مطير
03-10-2017, 07:19 PM
{نسوان}=نساء.

خيال مطير
03-10-2017, 07:20 PM
يهايط= يكذب

خيال مطير
03-10-2017, 07:22 PM
أختله . نوع من انواع الحيله والذكاء